FRÉRO DELAVEGA
Mostrando entradas con la etiqueta 2º FRANCÉS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2º FRANCÉS. Mostrar todas las entradas
domingo, 22 de marzo de 2020
LES FRANGINES
LES FRANGINES
Mon bagage
Demain je serai déjà
loin
Là-bas sur de nouveaux
chemins
L'hiver percera le
chagrin
Et les vagues au matin
chanteront ce refrain
Tout ce que tu m'as
laissé me fera avancer
Tout ce que tu m'as
rimé me fera chanter
Tout ce que tu m'as
fait entendre me fera écouter
Tout ce que tu m'as
fait voir me fera contempler
[Refrain]
Ouais tu viendras avec
moi
Ouais j't'emmènerai
sous mes draps
Et tu seras mon porte
bonheur
Et j'te porterai à
toute heure
(x2)
Dans mes yeux
brilleront tes yeux
Dans mes joies rira ta
voix
Dans mes pleurs
couleront tes larmes
Dans mes pas tu
courras
[Refrain]
Tu seras mon bagage
Je t’emmène avec moi
Tu seras mon voyage
Je m'envole dans tes
bras
[Refrain]
miércoles, 29 de enero de 2020
Les enfantastiques
Un projet pédagogique, artistique, citoyen et solidaire
Parmi plus de 500 chansons écrites à ce jour à l’occasion des représentations d’improvisation Chansons en création que Monsieur Nô propose dans des classes d’écoles élémentaires sur des thèmes choisis et préparés par les enfants et leurs enseignants, les plus réussies sont enregistrées depuis 2003 par les chorales
Les Enfantastiques.
Les Enfantastiques.
martes, 28 de enero de 2020
On écrit sur les murs
KIDS UNITED
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
Partout autour de nous
Y'a des signes d'espoir dans les regards
Donnons leurs écrits car dans la nuit tout s'efface
Même leur trace
Y'a des signes d'espoir dans les regards
Donnons leurs écrits car dans la nuit tout s'efface
Même leur trace
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi
Des mots seulement gravés pour ne pas oublier, pour tout changer
Mélangeons demain dans un refrain nos visages
Métissages
Mélangeons demain dans un refrain nos visages
Métissages
On écrit sur…
Escribimos sobre las paredes
Escribimos sobre las paredes el nombre de aquellos a los que queremos
Mensajes para los días que vienen
Escribimos sobre las paredes con la tinta de nuestras venas
Dibujamos todos lo que queremos decir
Por todas partes alrededor de nosotros
Hay señales de esperanza en las miradas
Demos sus escritos porque en la noche
Todo se borra incluso sus huellas
Escribimos sobre las paredes el nombre de aquellos a los que se quiere
Mensajes para los días que vienen
Escribimos sobre las paredes con la tinta de nuestras venas
Dibujamos todos lo que queremos decir
Escribimos sobre las paredes la fuerza de nuestros sueños
Nuestros esperanzas con forma de grafiti
Escribimos sobre las paredes para que el amor se despierte
Un buen día sobre el mundo adormecido
Palabras solamente grabados para no olvidar para cambiar todo
Mezclamos mañana en un estribillo nuestros caras, mestizajes
Escribimos sobre las paredes el nombre de aquellos a los que se quiere
Mensajes para los días que vienen
Escribimos sobre las paredes con la tinta de nuestras venas
Dibujamos todos lo que queremos decir
Escribimos sobre las paredes la fuerza de nuestros sueños
Nuestros esperanzas con forma de grafiti
Escribimos sobre las paredes para que el amor se despierte
Un buen día sobre el mundo adormecido
Escribimos sobre las paredes el nombre de aquellos a los que se quiere
Mensajes para los días que vienen
Escribimos sobre las paredes con la tinta de nuestras venas
Dibujemos todos lo que queremos decir
Escribimos sobre las paredes la fuerza de nuestros sueños
Nuestros esperanzas en forma de grafiti
Escribimos sobre las paredes para que el amor se despierta
Un buen día sobre el mundo adormecido (x2)
Biographie ZAZ
Biographie
Isabelle Geffroy, alias Zaz, est née à Tours en 1980. Son style musical, mélange brut de jazz manouche, de soul et d'acoustique, s'impose avec brio au sein de la nouvelle scène française.
C'est en 2001 que Zaz se lance réellement dans le musique. Elle débute comme chanteuse de variétés dans un orchestre. Cinq ans plus tard, elle monte à Paris et se produit dans les rues, cafés, cabarets et autres salles parisiennes.
En 2007, Zaz, dont la voix rappelle indéniablement celles de Piaf et Fréhel, répond à une annonce du producteur et auteur compositeur Kerredine Soltani. Il cherche alors une chanteuse à la voix jazzy et éraillée, et ravit par sa rencontre lui produit son premier album chez le label Play On. Peu de temps après, l'artiste croise la route de Raphaël qui lui écrira plusieurs titres.
Zaz signe un contrat avec le tourneur Caramba et l'éditeur Sony ATV en 2010. Sa carrière est lancée : elle est invitée dans des émissions comme Taratata ou Chabada sur France Télévision et se fait connaître du grand public.
L'album de Zaz dans les bacs depuis le 10 mai 2010 est classé n°1 des ventes pendant plusieurs mois. La chanteuse a participé à l'émission Acoustic de TV5MONDE en septembre 2010.
En novembre 2010, le premier album de Zaz est certifié double platine et elle se voit décerner le prix "Chanson Révélation" par l’Académie Charles-Cros.
De plus, Zaz remporte l’European Border Breaker Awards : elle est nommée l’artiste française à s’être le plus illustrée à l’international en 2010.
Lors de lémission La Fête de la Chanson française sur France 3, Zaz a été élue Artiste de l'année de la Nouvelle Scène par les lecteurs de ParisMatch.com. Zaz rejoint la troupe des Enfoirés 2011, elle est présente au spectacle Dans l'œil des Enfoirés du 26 au 31 janvier à Montpellier.
En mars 2011, elle reçoit la victoire de la musique de la chanson originale.
Après avoir sillonné les routes de France tout l'été, Zaz sort un tout nouvel album en décembre 2011 "Sans Tsu Tsou".
En mai 2013, Zaz sort son deuxième album studio,"Recto Verso", dont le premier titre, "On ira", est composé par Kerredine Soltani.
En 2014, elle revient avec "Paris", album de reprises de chansons populaires célébrant la capitale française.
C'est en 2001 que Zaz se lance réellement dans le musique. Elle débute comme chanteuse de variétés dans un orchestre. Cinq ans plus tard, elle monte à Paris et se produit dans les rues, cafés, cabarets et autres salles parisiennes.
En 2007, Zaz, dont la voix rappelle indéniablement celles de Piaf et Fréhel, répond à une annonce du producteur et auteur compositeur Kerredine Soltani. Il cherche alors une chanteuse à la voix jazzy et éraillée, et ravit par sa rencontre lui produit son premier album chez le label Play On. Peu de temps après, l'artiste croise la route de Raphaël qui lui écrira plusieurs titres.
Zaz signe un contrat avec le tourneur Caramba et l'éditeur Sony ATV en 2010. Sa carrière est lancée : elle est invitée dans des émissions comme Taratata ou Chabada sur France Télévision et se fait connaître du grand public.
L'album de Zaz dans les bacs depuis le 10 mai 2010 est classé n°1 des ventes pendant plusieurs mois. La chanteuse a participé à l'émission Acoustic de TV5MONDE en septembre 2010.
En novembre 2010, le premier album de Zaz est certifié double platine et elle se voit décerner le prix "Chanson Révélation" par l’Académie Charles-Cros.
De plus, Zaz remporte l’European Border Breaker Awards : elle est nommée l’artiste française à s’être le plus illustrée à l’international en 2010.
Lors de lémission La Fête de la Chanson française sur France 3, Zaz a été élue Artiste de l'année de la Nouvelle Scène par les lecteurs de ParisMatch.com. Zaz rejoint la troupe des Enfoirés 2011, elle est présente au spectacle Dans l'œil des Enfoirés du 26 au 31 janvier à Montpellier.
En mars 2011, elle reçoit la victoire de la musique de la chanson originale.
Après avoir sillonné les routes de France tout l'été, Zaz sort un tout nouvel album en décembre 2011 "Sans Tsu Tsou".
En mai 2013, Zaz sort son deuxième album studio,"Recto Verso", dont le premier titre, "On ira", est composé par Kerredine Soltani.
En 2014, elle revient avec "Paris", album de reprises de chansons populaires célébrant la capitale française.
Octobre 2015 sort l'album "Sur la Route" enregistré en public il contient une chanson inédite Si jamais j'oublie.
Le concert a été diffusé dans cette salle de cinéma avant la sortie de l'album.
Le projet porté par ZAZ depuis plusieurs années se concrétise et la première édition du Crussol Festival voit le jour, en juillet 2017, sous l'égide de l'artiste.
Après 4 millions de disques vendus (dont 2 millions à l’étranger) et une tournée internationale de plus de 500 dates, la chanteuse française n°1 dans le monde est de retour avec un nouvel album studio de chansons originales.
Entre rock, salsa, chanson française, entre belles ballades et morceaux dynamiques, l’album très éclectique est un écho aux expériences, aux voyages et aux rencontres que ZAZ a fait en 8 ans de carrière.
«Effet miroir» est son album le plus intime. Elle se dévoile notamment à travers trois titres qu’elle a écrit elle-même, mais aussi par des thèmes très personnels.
Entourée d’artistes talentueux à l’écriture, la composition ou la réalisation (Raphael, Patrick Watson, Gaël Faye, Ben Mazué, Laurent Lamarca, Tibz,…)
Après 4 millions de disques vendus (dont 2 millions à l’étranger) et une tournée internationale de plus de 500 dates, la chanteuse française n°1 dans le monde est de retour avec un nouvel album studio de chansons originales.
Entre rock, salsa, chanson française, entre belles ballades et morceaux dynamiques, l’album très éclectique est un écho aux expériences, aux voyages et aux rencontres que ZAZ a fait en 8 ans de carrière.
«Effet miroir» est son album le plus intime. Elle se dévoile notamment à travers trois titres qu’elle a écrit elle-même, mais aussi par des thèmes très personnels.
Entourée d’artistes talentueux à l’écriture, la composition ou la réalisation (Raphael, Patrick Watson, Gaël Faye, Ben Mazué, Laurent Lamarca, Tibz,…)
JE VEUX
Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pas!
Des bijoux de chez CHANEL, je n’en veux pas!
Donnez-moi une limousine, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi?
Un manoir à Neuchâtel, ce n’est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
J’en ai marre d’vos bonnes manières, c’est trop pour moi!
Moi je mange avec les mains et j’suis comme ça!
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi!
Finie l’hypocrisie moi, j’me casse de là!
J’en ai marre des langues de bois! Regardez-moi
D’toute manière j’vous en veux pas, et j’suis comme ça
Je suis comme ça
Papalapapapala
Je veux, d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
C’ n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
JE VEUX
Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pas!
Des bijoux de chez CHANEL, je n’en veux pas!
Donnez-moi une limousine, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi?
Un manoir à Neuchâtel, ce n’est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Des bijoux de chez CHANEL, je n’en veux pas!
Donnez-moi une limousine, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi?
Un manoir à Neuchâtel, ce n’est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi?
Papalapapapala
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
J’en ai marre d’vos bonnes manières, c’est trop pour moi!
Moi je mange avec les mains et j’suis comme ça!
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi!
Finie l’hypocrisie moi, j’me casse de là!
J’en ai marre des langues de bois! Regardez-moi
D’toute manière j’vous en veux pas, et j’suis comme ça
Je suis comme ça
Papalapapapala
Moi je mange avec les mains et j’suis comme ça!
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi!
Finie l’hypocrisie moi, j’me casse de là!
J’en ai marre des langues de bois! Regardez-moi
D’toute manière j’vous en veux pas, et j’suis comme ça
Je suis comme ça
Papalapapapala
Je veux, d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur
C’ n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
C’ n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur
Moi j’veux crever la main sur le cœur
Papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité!
YO QUIERO
Dame una suite en el Ritz, ¡no lo quiero!
Joyería en Chanel, ¡yo no lo quiero!
Dame una limusina, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Dame personal, ¿qué haría con él?
Una mansión en Neuchatel, esto no es para mí
Ofréceme la Torre Eiffel, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Estoy cansada de tus buenos modales, ¡es demasiado para mí!
Yo como con las manos, ¡y yo soy así!
Hablo duro y soy honesta, ¡lo siento!
Deja la hipocresía, ¡estoy harta de ella!
Estoy cansada de la lengua de madera, ¡mírame!
En cualquier caso, no te culpo y yo soy así
Yo soy así
Papalapapapala
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
YO QUIERO
Dame una suite en el Ritz, ¡no lo quiero!
Joyería en Chanel, ¡yo no lo quiero!
Dame una limusina, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Dame personal, ¿qué haría con él?
Una mansión en Neuchatel, esto no es para mí
Ofréceme la Torre Eiffel, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Joyería en Chanel, ¡yo no lo quiero!
Dame una limusina, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Dame personal, ¿qué haría con él?
Una mansión en Neuchatel, esto no es para mí
Ofréceme la Torre Eiffel, ¿qué haría con ella?
Papalapapapala
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Estoy cansada de tus buenos modales, ¡es demasiado para mí!
Yo como con las manos, ¡y yo soy así!
Hablo duro y soy honesta, ¡lo siento!
Deja la hipocresía, ¡estoy harta de ella!
Estoy cansada de la lengua de madera, ¡mírame!
En cualquier caso, no te culpo y yo soy así
Yo soy así
Papalapapapala
Yo como con las manos, ¡y yo soy así!
Hablo duro y soy honesta, ¡lo siento!
Deja la hipocresía, ¡estoy harta de ella!
Estoy cansada de la lengua de madera, ¡mírame!
En cualquier caso, no te culpo y yo soy así
Yo soy así
Papalapapapala
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Quiero amor, la alegría, el buen humor
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
No es tu dinero el que crea mi felicidad
Yo quiero ponerme la mano en el corazón
Papalapapapala
Vamos juntos a descubrir mi libertad
Olvídate entonces de todos tus clichés
¡Bienvenido a mi realidad!
Les élèves ont fait des affiches sur ZAZ
Los alumnos han realizado trabajos sobre ZAZ
Les élèves ont fait des affiches sur ZAZ
Los alumnos han realizado trabajos sobre ZAZ
Joyeux Noël!
Les élèves de français ont dessiné des cartes pour souhaiter un Joyeux Noël.
Los alumnos de francés han elaborado tarjetas para felicitar la Navidad.
Joyeux Noël!
miércoles, 26 de junio de 2019
La guerre des boutons
Les élèves ont fait des travaux sur le film LA GUERRE DES BOUTONS.
Los alumnos han realizado unos trabajos sobre la película LA GUERRA DE LOS BOTONES.
Synopsis et détails
1960, un village dans le sud de la France. Une bande de garçons, âgés de 7 à 14 ans, menée par l’intrépide Lebrac, est en guerre contre les enfants du village voisin, leurs ennemis jurés. Une guerre sans merci, qui dure depuis des générations. On se bat pour l’honneur et la fidélité et, pour gagner, tous les moyens sont bons. Même, s’il le faut, combattre nu comme un ver, ou pire, accepter l’aide de Lanterne - une fille ! - la nouvelle recrue de la bande, pleine de panache et d’ingéniosité. Mais il n’est pas facile d’être une armée de petits hommes sans se faire attraper par Papa et Maman ! Quand, après la bataille, on rentre à la maison, les vêtements en lambeaux et des boutons en moins, mieux vaut se faire discret…
Suscribirse a:
Entradas (Atom)